Opći uvjeti poslovanja
1. Prodavatelj i područje primjene
Ovi opći uvjeti poslovanja (dalje u tekstu: „Opći uvjeti”) primjenjuju se na sve ugovore sklopljene putem ove internetske trgovine između društva HOORAY s.r.o. (dalje u tekstu: „prodavatelj” ili „mi”) i vas kao kupca (dalje u tekstu: „kupac”). Potrošač je fizička osoba koja sklapa ugovor izvan svoje trgovačke, poslovne, obrtničke ili profesionalne djelatnosti, u smislu Zakona o zaštiti potrošača („Narodne novine” br. 19/22, 59/23 i 59/26; dalje u tekstu: „ZZP”). Predugovorne obavijesti za ugovore sklopljene na daljinu iz članka 60. ZZP-a sadržane su u ovim Općim uvjetima i na stranicama trgovine.
Prodavatelj: HOORAY s.r.o., sa sjedištem na adresi Chotýčany 106, 373 62 Chotýčany, Češka Republika, upisano u trgovački registar koji vodi Okružni sud u Češkim Budějovicama (Krajský soud v Českých Budějovicích), odjeljak C, uložak 32803; matični broj (IČO): 17865239; PDV identifikacijski broj: CZ17865239; zastupa ga direktor Martin Mařík. E-pošta: info@hooray.gifts, telefon: +420 605 729 048. Adresa poslovnice te adresa za povrat robe, reklamacije i pisane prigovore: HOORAY s.r.o., Nemanická 441/8, 370 10 České Budějovice, Češka Republika.
Ugovor se sklapa na hrvatskom jeziku. Opći uvjeti trajno su dostupni na ovoj stranici te ih možete spremiti ili ispisati.
2. Narudžba i sklapanje ugovora
Prikaz vješalica za medalje u internetskoj trgovini i u konfiguratoru nije obvezujuća ponuda, nego poziv kupcu da pošalje narudžbu. Klikom na gumb „Narudžba s obvezom plaćanja” (članak 74. stavak 3. ZZP-a) kupac daje obvezujuću ponudu za sklapanje ugovora o kupoprodaji vješalice za medalje koju je sam oblikovao i potvrđuje da je upoznat s time da narudžba uključuje obvezu plaćanja.
Prije slanja narudžbe unesene podatke (ime na vješalici, silueta, moto, veličina, fotografija, adresa za dostavu) možete u svakom trenutku provjeriti i ispraviti. Ugovor je sklopljen u trenutku kada narudžbu potvrdimo e-poštom. Potvrdu šaljemo automatski nakon primitka narudžbe; ona sadržava sažetak narudžbe i ove Opće uvjete u prilogu u PDF formatu (potvrda o sklopljenom ugovoru na trajnom mediju, članak 76. ZZP-a).
Molimo vas da unesene podatke pažljivo provjerite: vješalicu za medalje izrađujemo točno prema vašim podacima (ime i siluetu laserski izrezujemo, moto graviramo). Prodavatelj ne odgovara za pogreške u podacima koje je unio kupac, osobito u pisanju imena ili mota. Znakove kojih nema u fontu za izradu konfigurator označava prije narudžbe; oni mogu biti izostavljeni ili zamijenjeni. Ako se repić slova Ą ili Ę ne može smjestiti u odabrani raspored, izrezujemo samo slovo A ili E; konfigurator vas na to upozorava prije narudžbe, a pretpregled prikazuje vješalicu onako kako će biti izrađena.
Ako naručite dizajn siluete koji izrađuje naš dizajner, prijedlog dizajna šaljemo vam e-poštom na odobrenje; izradu započinjemo tek nakon vašeg odobrenja. Doplata za dizajn po mjeri i doplata za vješalicu s fotografijom navedene su uz proizvod, u košarici i u sažetku narudžbe.
3. Cijene i plaćanje
Sve su cijene izražene u eurima (€) i konačne su, s uključenim porezom na dodanu vrijednost (PDV) po stopi koja vrijedi u Republici Hrvatskoj, trenutačno 25 %. Cijeni se pribrajaju trošak dostave (točka 4.) i, ako odaberete plaćanje pouzećem, naknada za pouzeće; oba su iznosa prikazana u košarici i u sažetku narudžbe prije klika na gumb za narudžbu. Uz cijenu proizvoda prikazujemo i sidrenu cijenu, odnosno prvu maloprodajnu cijenu proizvoda na dan početka prodaje u Republici Hrvatskoj (s navedenim datumom), a važeći cjenik svih proizvoda objavljujemo svaki dan u strojno čitljivom obliku (CSV i XML) na stranici www.hooraygifts.hr/hr/cjenik.
Načini plaćanja dostupni za vašu narudžbu prikazani su na blagajni prije slanja narudžbe. To su: (a) plaćanje karticom (kreditnom ili debitnom, uključujući Apple Pay i Google Pay) putem pružatelja platnih usluga Stripe – cijena dospijeva pri slanju narudžbe i naplaćuje se u eurima; (b) plaćanje pouzećem pri preuzimanju pošiljke; iznos naknade za pouzeće (s PDV-om) prikazan je u košarici i na blagajni prije odabira načina plaćanja. Drugi načini plaćanja (primjerice PayPal) dostupni su samo ako su ponuđeni na blagajni.
Ako plaćanje karticom ili drugo internetsko plaćanje ne uspije, e-poštom vam šaljemo podsjetnik s poveznicom za plaćanje. Narudžbu koja ostane neplaćena 7 dana otkazujemo.
Račun izdajemo u elektroničkom obliku na zahtjev kupca ili pri kupnji za tvrtku i šaljemo ga na adresu e-pošte navedenu u narudžbi.
4. Dostava i trošak dostave
Vješalicu za medalje izrađujemo u našoj radionici u Češkoj i u pravilu je predajemo dostavljaču u roku od 1 radnog dana (ponedjeljak – petak) od potvrde narudžbe, kod internetskog plaćanja od primitka uplate, a kod dizajna koji izrađuje naš dizajner od vašeg odobrenja dizajna. Dostavu u Hrvatskoj obavljaju mreža Packeta i njezini partnerski dostavljači. Dostupni načini dostave, njihova cijena s PDV-om i okvirno vrijeme dostave nakon slanja prikazani su za svaki način u košarici i na stranici narudžbe prije slanja narudžbe; predviđeni datum dostave vidljiv je u košarici.
Dostavljamo isključivo na područje Republike Hrvatske. Dostava se uvijek naplaćuje. Robu dostavljamo najkasnije u roku od 30 dana od sklapanja ugovora; ako to nije moguće, o tome vas bez odgađanja obavještavamo, a vi tada možete raskinuti ugovor i vratit ćemo vam plaćeni iznos.
Rizik slučajne propasti ili oštećenja robe prelazi na kupca potrošača u trenutku kada je roba predana u posjed njemu ili trećoj osobi koju je on odredio, a koja nije prijevoznik. Molimo vas da pošiljku pri preuzimanju pregledate i da nam moguća oštećenja nastala u prijevozu javite što prije, po mogućnosti s fotografijama.
5. Pravo na jednostrani raskid ugovora – iznimka za personaliziranu robu
Vješalicu za medalje izrađujemo pojedinačno, prema podacima kupca (ime, silueta, moto, veličina, fotografija). Prema članku 86. stavku 1. točki 3. ZZP-a potrošač nema pravo na jednostrani raskid ugovora sklopljenog na daljinu ako je predmet ugovora roba koja je izrađena po specifikaciji potrošača ili koja je jasno prilagođena potrošaču. Stoga za personaliziranu vješalicu za medalje kupac nema zakonsko pravo na jednostrani raskid ugovora u roku od 14 dana (članak 79. ZZP-a).
Iznimka se odnosi samo na zakonsko pravo na jednostrani raskid ugovora bez navođenja razloga. Ona ne umanjuje vaša prava iz odgovornosti za materijalne nedostatke (točka 9.), a vješalicu možete vratiti i pod uvjetima dobrovoljnog povrata u roku od 30 dana (točka 8.).
Ako u ovoj trgovini kupite robu koja nije izrađena po vašoj specifikaciji (primjerice dodatke), za nju imate pravo na jednostrani raskid ugovora prema uputama u točki 6.
6. Upute za jednostrani raskid ugovora (samo za nepersonaliziranu robu)
Ove upute odgovaraju Prilogu I. Pravilnika o sadržaju i obliku obavijesti o pravu potrošača na jednostrani raskid ugovora sklopljenih na daljinu i ugovora sklopljenih izvan poslovnih prostorija („Narodne novine” br. 105/26). Odnose se samo na robu za koju pravo na jednostrani raskid ugovora postoji; ne odnose se na personaliziranu vješalicu za medalje (točka 5.).
Ugovor možete jednostrano raskinuti u roku od 14 dana bez navođenja razloga.
Da biste mogli ostvariti pravo na jednostrani raskid ovoga Ugovora, morate nas obavijestiti o svojoj odluci o jednostranom raskidu ugovora prije isteka roka i to nedvosmislenom izjavom poslanom poštom, ili elektroničkom poštom, u kojoj ćete navesti svoje ime i prezime, adresu, broj telefona, ili adresu elektroničke pošte, a možete koristiti i priloženi primjer obrasca za jednostrani raskid ugovora (točka 7.). Izjavu pošaljite na adresu: HOORAY s.r.o., Nemanická 441/8, 370 10 České Budějovice, Češka Republika, ili e-poštom na info@hooray.gifts.
Rok za jednostrani raskid iznosi 14 dana od dana kada je Vama ili trećoj osobi koju ste Vi odredili, a koja nije prijevoznik, roba koja je predmet ugovora predana u posjed.
Ako jednostrano raskinete ovaj Ugovor, izvršit ćemo povrat novca koji smo od Vas primili, uključujući i troškove isporuke, bez odgađanja, a najkasnije u roku od 14 dana od dana kada smo zaprimili Vašu odluku o jednostranom raskidu ugovora, osim ukoliko ste odabrali drugu vrstu isporuke a koja nije najjeftinija standardna isporuka koju smo mi ponudili. Povrat novca bit će izvršen na isti način na koji ste Vi izvršili uplatu. U slučaju da pristajete na drugi način povrata plaćenog iznosa, ne snosite nikakve troškove u odnosu na povrat. Povrat novca možemo izvršiti tek nakon što nam roba bude vraćena ili nakon što nam dostavite dokaz da ste nam robu poslali nazad.
Robu vratite ili je predajte nama bez nepotrebnog odgađanja, a u svakom slučaju najkasnije u roku od 14 dana od dana kada ste nam uputili Vašu odluku o jednostranom raskidu ugovora. Smatra se da ste izvršili svoju obvezu na vrijeme ako prije isteka naprijed navedenog roka pošaljete ili predate robu nama.
Izravne troškove povrata robe morate snositi sami.
Odgovorni ste za svako umanjenje vrijednosti robe koje je rezultat rukovanja robom, osim onog koje je bilo potrebno za utvrđivanje prirode, obilježja i funkcionalnosti robe.
7. Primjerak obrasca o jednostranom raskidu
Primjerak obrasca o jednostranom raskidu prema Prilogu I. navedenog Pravilnika (ispunite ga i pošaljite samo ako želite jednostrano raskinuti ugovor; odnosi se samo na robu za koju postoji zakonsko pravo na jednostrani raskid ugovora, dakle na nepersonaliziranu robu):
1. Ime, prezime i adresa potrošača: …
2. Prima: HOORAY s.r.o., sjedište: Chotýčany 106, 373 62 Chotýčany, Češka Republika; adresa za slanje: Nemanická 441/8, 370 10 České Budějovice, Češka Republika; telefon: +420 605 729 048; e-pošta: info@hooray.gifts
3. Ja … ovim izjavljujem da jednostrano raskidam Ugovor o prodaji sljedeće robe/za pružanje sljedeće usluge (odabrati) …, naručene/primljene dana …
– potpis potrošača (samo ako se ovaj obrazac ispunjava na papiru): …
– datum: …
8. Dobrovoljni povrat u roku od 30 dana („30 dana za povrat novca”)
Uz ono što propisuje zakon, dobrovoljno vam nudimo sljedeću mogućnost: vješalicu za medalje možete vratiti u roku od 30 dana od primitka, a mi ćemo vam vratiti cijenu plaćenu za vješalicu. Dovoljno je da nam pišete na info@hooray.gifts, navedete broj narudžbe i vješalicu pošaljete na adresu: HOORAY s.r.o., Nemanická 441/8, 370 10 České Budějovice, Češka Republika.
Troškove slanja vraćene robe snosi kupac. Vraćamo cijenu vješalice za medalje; prvobitni trošak dostave i naknadu za pouzeće ne vraćamo. Novac vraćamo u roku od 14 dana od primitka vraćene pošiljke, istim načinom plaćanja koji je korišten pri narudžbi; kod plaćanja pouzećem na bankovni račun (IBAN) koji nam navedete. Uvjet je da vješalicu vratite neoštećenu i bez tragova korištenja.
Ova mogućnost dobrovoljnog povrata nije zakonsko pravo na jednostrani raskid ugovora ni komercijalno jamstvo u smislu Zakona o obveznim odnosima. Njome se ne umanjuju vaša zakonska prava, osobito prava iz odgovornosti za materijalne nedostatke iz točke 9.
9. Odgovornost za materijalne nedostatke, reklamacije i pisani prigovor
Prodavatelj odgovara za materijalne nedostatke koje je roba imala u trenutku prijelaza rizika na kupca, u skladu sa Zakonom o obveznim odnosima („Narodne novine” br. 35/05, 41/08, 125/11, 78/15, 29/18, 126/21, 114/22, 156/22, 155/23 i 69/26; dalje u tekstu: „ZOO”); ta se pravila kod potrošačkih ugovora primjenjuju i na stvar koju tek treba izraditi (članak 400. stavak 4. ZOO-a). Prodavatelj ne odgovara za nedostatke koji se pokažu nakon što proteknu dvije godine od predaje stvari (članak 404. stavak 2.). Predmnijeva se da je nedostatak koji se pokazao u roku od jedne godine od prijelaza rizika postojao i u trenutku prijelaza rizika, osim ako prodavatelj dokaže suprotno ili suprotno proizlazi iz naravi stvari ili naravi nedostatka (članak 400. stavak 9.). Potrošač je obvezan obavijestiti prodavatelja o nedostatku u roku od dva mjeseca od dana kada ga je otkrio, a najkasnije u roku od dvije godine od prijelaza rizika (članak 403. stavak 4. i članak 404.). Nedostatkom se ne smatra to što vješalica za medalje odgovara podacima koje je kupac unio u konfigurator (primjerice ime ili moto napisani onako kako ste ih unijeli), kao ni prirodne razlike u drvu (nijansa, tekstura).
Kupac koji je pravodobno obavijestio prodavatelja o nedostatku ima pravo zahtijevati uklanjanje nedostatka popravkom ili zamjenom, prema vlastitom izboru, osim ako bi odabrani način bio nemoguć ili bi prodavatelju u odnosu na drugi način prouzročio nerazmjerne troškove (članak 410. ZOO-a). Popravak ili zamjenu provodimo besplatno, u razumnom roku i bez znatnih neugodnosti za kupca; robu preuzimamo o svom trošku (članak 410.a). Pri uklanjanju nedostatka obavijestit ćemo vas o pravu izbora između popravka i zamjene te o tome da se nakon uklanjanja nedostatka popravkom rok odgovornosti jednom produljuje za dvanaest mjeseci (članak 405. stavak 2. i članak 410. stavak 4.). Pravo na razmjerno sniženje cijene ili na raskid ugovora imate ako nedostatak ne uklonimo ili to odbijemo učiniti, ako nedostatak postoji unatoč našem pokušaju da ga uklonimo ili ako je tako ozbiljan da opravdava trenutačno sniženje cijene ili raskid ugovora; zbog neznatnog nedostatka ugovor se ne može raskinuti. Dok ne ispunimo svoje obveze iz odgovornosti za materijalne nedostatke, imate pravo uskratiti plaćanje nepodmirenog dijela cijene.
Reklamacije prijavite e-poštom na info@hooray.gifts (telefon: +420 605 729 048) ili poštom na adresu HOORAY s.r.o., Nemanická 441/8, 370 10 České Budějovice, Češka Republika, po mogućnosti s brojem narudžbe, opisom nedostatka i fotografijama.
Pisani prigovor (članak 10. ZZP-a): ako niste zadovoljni kupljenim proizvodom ili našim postupanjem, pisani prigovor možete podnijeti poštom na adresu HOORAY s.r.o., Nemanická 441/8, 370 10 České Budějovice, Češka Republika, ili e-poštom na info@hooray.gifts. Primitak prigovora potvrdit ćemo vam bez odgađanja u pisanom obliku, a na prigovor ćemo odgovoriti u pisanom obliku najkasnije u roku od 15 dana od dana njegova zaprimanja i jasno se očitovati prihvaćamo li njegovu osnovanost.
Komercijalno jamstvo ne dajemo.
10. Rješavanje sporova, Državni inspektorat i izvansudsko rješavanje potrošačkih sporova
Svaki prigovor možete najprije uputiti izravno prodavatelju na info@hooray.gifts; svaki problem nastojimo riješiti sporazumno.
Nadzorno tijelo: inspekcijski nadzor nad provedbom ZZP-a obavljaju tržišni inspektori Državnog inspektorata Republike Hrvatske, Šubićeva 29, 10 000 Zagreb; telefon: 01 2375 100; e-pošta: info@dirh.hr; dirh.gov.hr. Prijavu možete podnijeti putem stranice dirh.gov.hr/podnosenje-prijava/83; inspektor uzima u obzir predstavku potrošača tek nakon što je potrošač prodavatelju uputio pisani prigovor, a predstavku treba podnijeti u roku od 30 dana od zaprimanja našeg odgovora na pisani prigovor odnosno od isteka roka za odgovor (članak 142. ZZP-a).
Alternativno (izvansudsko) rješavanje potrošačkih sporova: Zakon o alternativnom rješavanju potrošačkih sporova („Narodne novine” br. 121/16 i 32/19) uređuje sporove s trgovcima sa sjedištem u Republici Hrvatskoj, a prodavatelj ima sjedište u Češkoj Republici. Stoga je tijelo nadležno za izvansudsko rješavanje potrošačkih sporova s prodavateljem Češka trgovinska inspekcija (Česká obchodní inspekce), Ústřední inspektorát, Gorazdova 1969/24, 120 00 Praha 2, Češka Republika, mrežna stranica: https://adr.coi.gov.cz (§ 14. i § 20.e češkog Zakona br. 634/1992 Sb. o zaštiti potrošača); prijedlog može podnijeti i potrošač iz Republike Hrvatske. Popis tijela za alternativno rješavanje potrošačkih sporova u Republici Hrvatskoj objavljen je na portalu Ministarstva gospodarstva www.szp.hr; prema popisu Europske komisije pritužbe protiv trgovaca iz drugih država članica, uključujući Češku, prima Centar za mirenje pri Hrvatskoj gospodarskoj komori, Rooseveltov trg 2, 10000 Zagreb. Ako se spor ne riješi izravno, informacije o nadležnom tijelu dostavit ćemo vam i na trajnom mediju u odgovoru na pisani prigovor. U prekograničnom sporu besplatno vam pomaže Europski potrošački centar Hrvatska, Ministarstvo gospodarstva, Ulica grada Vukovara 78, 10000 Zagreb; e-pošta: ecc-croatia@mingo.hr.
Europska platforma za online rješavanje sporova (ORS/ODR) ukinuta je 20. srpnja 2025. i više nije dostupna.
Ako se spor ne riješi sporazumno, o njemu odlučuje sud. Potrošač može podnijeti tužbu po svom izboru pred sudovima države članice u kojoj ima domicil ili pred sudovima države članice u kojoj prodavatelj ima sjedište; prodavatelj može tužiti potrošača samo pred sudovima države članice u kojoj potrošač ima domicil (članak 18. Uredbe (EU) br. 1215/2012).
11. Završne odredbe
Na ugovor se primjenjuje pravo Češke Republike, uz isključenje Konvencije Ujedinjenih naroda o ugovorima o međunarodnoj prodaji robe. Taj izbor prava ne lišava kupca potrošača s uobičajenim boravištem u Republici Hrvatskoj zaštite koju mu pružaju odredbe hrvatskog prava od kojih se ne može sporazumno odstupiti (članak 6. stavak 2. Uredbe (EZ) br. 593/2008 – Rim I); zato se ovi Opći uvjeti pozivaju na hrvatske propise o zaštiti potrošača.
Osobne podatke obrađujemo u skladu s Politikom privatnosti dostupnom u internetskoj trgovini. Prodavatelj nije obvezan nijednim kodeksom ponašanja.
Ako je ili postane koja od odredaba ovih Općih uvjeta ništetna, ostale odredbe ostaju na snazi. Prodavatelj može izmijeniti Opće uvjete; na svaku narudžbu primjenjuje se verzija koja vrijedi na dan slanja narudžbe i koja je kupcu poslana uz potvrdu narudžbe.
Ova verzija Općih uvjeta vrijedi od studenoga 2026.
12. Kontakt
HOORAY s.r.o.
E-pošta: info@hooray.gifts